Sun Microsystems公司 和SeeBeyond技术公司于6月28日联合宣布，两家公司达成协议：Sun将以1.67亿美元的现金并购SeeBeyond公司。此项并购强化了Sun在业务集成市场中的地位,促使Sun的JES和Solaris与SeeBeyond产品的结合并使Sun成为客户和系统集成商在SOA上的理想伙伴。

SeeBeyond公司是企业集成领域的一家领先厂商，它在全球拥有2,000多个客户，1.67亿美元相当是其12个月的营业收入。对SeeBeyond的并购，将使Sun能够为企业应用和服务导向架构(SOA)的开发、部署和管理，创建业界最完整的产品服务体系。

按照双方董事会所批准的协议条款，SeeBeyond的股东将获得每股4.25美元的现金，总值约为3,87亿美元，并享有员工股票先购权。

“对于服务于全球市场的系统集成商而言，Sun是 一个非常理想的合作伙伴。我们双方的客户所日益关注的，不仅仅是Web服务本身，更包括了通过服务导向架构(SOA)来安全地集成各种业务过程。此项并购将更加丰富我们的软件产品包，并为我们在全球范围内带来新的增长和合作机遇。”Sun公 司总裁兼首席执行官Scott McNealy说，“此项并购，加强了我们要成为IT产 业创新技术整合者的战略的执行者，同时重申了我们对异种机环境的承诺。下一个冲击波将发生在业务系统集成方面，今天对SeeBeyond的并购，是确立Sun在这一领域中领导地位所迈出的坚实的一步。同样，我们还将推出其它提供商只能在蓝图中描绘的一个业务理想平台，让广大的系统集成商基 于这一平台创建下一代的应用。”

“自从去年，我们就开始积极地与Sun公 司在基于SOA的架构和垂直解决方案方面开展合作，”SeeBeyond公司的创始人、首席执行官Jim Demetriades说，“我们现在已经可以看到这些努力的结果了。像马萨诸塞州的Blue Cross Blue Shield公司这样的我们两公司的共同客户，他们正在积极地借助我 们两公司的技术，推动成本的降低和流程的改进。”

“通过此项并购交易，Java和Web服 务方面的领导厂商和集成方面的领导厂商将联合起来，向市场推出我们认为是当今最具有综合性和高生产效率的应用开发平台套件，”Demetriades补充说。

Sun持续不断地把更多的服务集成到自己的软件产品包中。Sun交 付的所有Solaris操作系统中都包含Sun的软件套件，即我们称之为“集成的服务集合”的基础－Java Enterprise System。Java Enterprise System包括以下5个软 件套件：Sun Java System Application Platform Suite (Sun Java系统应用平台套件)、Sun Java System Communication Suite (Sun Java系统 通信套件)、Sun Java System Identity Management Suite(Sun Java系统身份认证管理套件)、Sun Java System Availability Suite(Sun Java系统可用 性套件)和Sun Java System Web Infrastructure Suite(Sun Java系统Web基础架构套件)。

Sun和SeeBeyond目前所提供的产品、服务和解决方案具有相当的互补性，而重叠部分很少。SeeBeyond公司的 Integrated Composite Application Network (ICAN：集成复合应用网络)套件 是一个高度集成的套件，提供了后台集成、B2B集成、ETL Master Data Management(ETL主数据管理)、Business Process Management(业务流程管理)、Workflow(工作流)、Business Activity Monitoring(业务活动监控)、Application Adapters(应用适配器)，以 及一套基于Web服务创建复合应用的图形开发工具。通过与SeeBeyond的合作，Sun将 以第六个企业系统套件－Sun Java System Integration Suite(Sun Java系统集成套件)扩展Java企 业系统平台。当它与世界上最先进的操作系统Solaris 10结合后，这套新的套件将使Java Enterprise System成为对企业更具吸引力的计算环境，让系统集成商在其中创 建下一代的客户解决方案。

2004年10月， 两家公司建立了面向市场的合作伙伴关系，将他们的产品线集成在一起，为客户提供更加强大的计算环境。Sun公 司的Java Enterprise System与SeeBeyond公司的ICAN套 件的强强结合，将为基于SOA的企业应用开发创建一个高度集成而极富生产效率的信息技术环境。

预计在2005年 初秋完成并购之后，SeeBeyond将成为Sun的一部分。在过渡时期，两家公司的代表将组成一个联合小组，从技术、产品、企业文化，以及如何更好地开发两公司业务产品等方面，制定 完善的计划，以期并购的顺利完成。

SeeBeyond公司简介

在超过15年的时间里，SeeBeyond公司一直致力于软件技术创新，并为全球2000多家客户提供系统集成服务。SeeBeyond在综合性集成平台上提供了业界第一个集成复合应用网络。SeeBeyond^® Integrated Composite Application Network (ICAN)套件帮助客户在现 有系统和基础设施之上，快速集成部署企业规模的终端用户应用，可大规模地提高业务运营水平。SeeBeyond在全世界有2,000多家客户，包括马萨诸塞州的Blue Cross Blue Shield、BHP Billiton、The Cleveland Clinic、The Dial Corporation、DuPont、Florida Power & Light、Fluor Daniel、富士通、通用汽 车、Halliburton、Hertz Corporation、惠 普、Lockheed Martin、Pfizer、Samsung、Sprint和Sutter Health等。请访问 www.SeeBeyond.com 以了 解更多的信息。

Sun公司简介

一个独具特色的理念――“网络就是计算机”，指引 着Sun各项技术的发展，为全球各个重要的市场增添活力。Sun共享创新和创建社团的思想体系处于新一代网络计算－参与时代－的最前沿。Sun的足迹遍及全球100多个国家和地区，其互联网的网址为http://www.sun.com。Sun公司的中文网址为http://www.sun.com.cn。